Keywords Studios收购了三家为游戏发行商提供服务的供应商。交易总额超过1200万美元

关键词工作室 Keywords Studios 扩充了其游戏外包公司的投资组合。它以1210万美元的价格完成了三项收购。

Kantan, Ichi 和Syllabes 将成为关键词工作室的一部分。这些公司都是与游戏行业相关的资产和技术的拥有者。关键词工作室将在每笔交易中支付部分现金，其余部分将在一段时间后以股票形式支付。

收购这些公司将有助于关键词工作室成为“全球游戏开发的技术和创意服务平台”，公司代表表示。

该集团收购了哪些公司？

Kantan 是一家使用机器学习进行语言翻译的软件开发公司。其产品包括神经网络和KantanMT，以及KantanSkynet平台。客户包括欧洲委员会和电商平台eBay。该技术也向游戏发行商授权。公司员工人数为九人，位于都柏林。

通过Kantan，关键词工作室计划向主要发行商和游戏开发者提供完全整合的本地化服务。

关键词工作室将为Kantan支付770万美元。其中390万美元将立即支付给Kantan的创始人托尼·欧道德（Tony O’Dowd）和投资者。如果Kantan在交易后达到目标指标，欧道德还将获得320万美元（以股票和现金形式）。此外，关键词工作室还将为此次交易发行38600股股票进行销售。

Ichi 专注于市场营销，并与游戏发行商合作。其任务包括策划营销活动，制作游戏预告片，广告材料及其他内容。该团队由13人组成，位于伦敦办公室。收购Ichi后，关键词工作室将扩大其营销服务的综合能力。

Ichi的客户包括大型发行商，如史克威尔艾尼克斯和深银。此外，Ichi还在体育和娱乐方向（与Puma和Netflix）开展业务。它的年收入超过380万美元。

与关键词工作室的交易金额达到410万美元。初始付款为290万美元，其余部分将以股票形式支付。根据集团的条件，Ichi的负责人将继续由莉兹·科勒斯（Liz Corless）担任。

最后收购的公司是Syllabes，专注于选角和录音。它的年收入为53.1万美元，由五名员工提供支持。Syllabes为游戏公司提供法语和英语的录音服务，以及声音设计和配音培训。

关键词工作室在蒙特利尔拥有一家录音室，但收购Syllabes将使其能够扩大这一业务领域。

关键词工作室成立于爱尔兰，但目前位于伦敦。近年来，它已经收购了数十家公司（包括游戏公司）。其最新收购之一是Studio Gobo。

相关阅读：