“我们将出版关于游戏《原子之心》的各种书籍，”来自“Bombora”的弗拉基米尔·奥布留切夫谈2023年的成果

我们继续总结2023年与游戏（或游戏相关行业）团队的成果。接下来是与《Bombora》出版社游戏部门负责人弗拉基米尔·奥布鲁切夫的采访。

出版社这一年过得怎么样？有哪些成就值得特别提及的？

这一年非常成功。与2022年相比，2022年由于众所周知的原因相对困难，2023年则一切相对平稳且按计划进行。

负责发布游戏类书籍的团队发生了变化（并且仍在变化中），但未来将会比2023年更好，更酷。

我们发布了大量新书，涵盖游戏及其开发方面的内容。2023年，我们与去年相比，发布了双倍数量的与游戏主题相关的新书。

在关于游戏的书籍中，不得不提的是，刚刚出版的约翰·罗梅罗（John Romero）自传《DOOM图标：第一人称的生活》。

2023年我们出了一大批关于知名游戏的书：

• 《辐射：传奇系列的创作历程》;
• 《巫师：从奇幻到经典游戏传奇的故事》;
• 《半条命：Valve如何创造出经典第一人称射击游戏》;
• 关于《黑暗之魂》的双卷本；
• 《上古卷轴V：天际：伟大游戏的诞生历程》;
• 关于彼得·莫利纽（Peter Molyneux）和理查德·盖尔瑞特（Richard Garriott）的书籍。

这自然还远不是完整的列表。

在我们的音频版本中，我们开始积极吸引配音演员进行配音（例如，几个书籍由亚历山大·加夫林（Alexander Gavrilin）配音，而关于《秘境探险》的书籍则由伊万·查班（Ivan Chaban）配音，他是改编片中内森·德雷克的俄语配音）以及那些在视频游戏中为角色配音的演员（《半条命》的配音是奥列格·费多罗夫（Oleg Fedorov），G-Man的声音）。

对于关于开发的书籍，今年主要致力于结束长期未出版的作品。我们终于发布了西莉亚·霍登（Celia Hodent）的《玩家的大脑：神经科学和用户体验如何影响视频游戏设计》和斯科特·罗杰斯（Scott Rogers）的《升级！创建出色视频游戏的指南》。

此外，达克斯·盖泽威（Dax Gazaway）出版了《游戏系统设计入门：平衡游戏创建的分步指南》。还有值得一提的，是娜塔莉亚·安德里亚诺娃（Natalia Andrianova）和斯维特拉娜·雅科娃（Svetlana Yakovleva）合著的《如何创作故事：视频游戏剧本写作和叙事设计的12个步骤基础》。

与此同时，我们还发布了关于游戏中的图形和动画的前两本书——关于Blender和Spine 2D的书籍。当然，我提到的并不是我们所有与游戏创建相关的书籍。

值得一提的是，还有一些美丽的（而不仅仅是实用的）书籍在新年前夕出版，例如精美的艺术书籍《血源：血之回响》和《Pathologic 2的世界：第二次疫情的编年史》。

出版社在市场上的情况发生了怎样的变化？面临着哪些新的挑战？

不得不提的是，今年的情况比去年有所改善。一部分西方书商（包括专注于开发者文学的书商）恢复了在俄罗斯销售版权。现在购买优质书籍的版权会变得更加容易。

总体情况相对稳定，出版商对未来持有理性乐观态度。

但关于游戏的英文书籍（与开发类书籍不同）显然还不足，因此我们不得不关注其他市场。这就是我们发布这么多法文翻译书籍的原因。

有关游戏的书籍这一年总体上表现如何？

这一年非常成功——所有人都注意到这一细分市场的增长（甚至《LitRes》也报告了这类书籍的销售增长）。如我上面提到的，我们的新书量直接翻了一番。

如果说之前这一类书籍（不包括与游戏相关的文学作品和各种艺术书籍）几乎只有我们的书，那么今年其他出版社也开始涌现，并出版了相当不错的书籍。这对所有人都有好处：读者得到了更多好书，而出版商之间则保持竞争状态，让彼此不至于放松。

公司明年的计划是什么？

我们的计划一如既往地丰富多彩。

例如，克里夫·布雷辛斯基（Cliff Bleszinski）的自传《控制狂：我在游戏开发中的史诗故事》迁移到了2024年。我们一定会发行这本书。

明年我们还计划出版关于《女神异闻录》（Persona）、《死亡搁浅》（Death Stranding）、《最后生还者》（The Last of Us）、《荒野大镖客：救赎》（Red Dead Redemption）、《如龙》（Yakuza）、《恶魔城》（Castlevania）等书籍，当然也不止于此。

2024年初，将推出一本《Devolver：游戏行业的朋克》，这本书自然是关于Devolver Digital公司的。另有关于在视频游戏历史上发挥巨大作用的Sierra On-Line公司的历史书籍也在制作中。

我们将出版一本精彩的彩色书籍《虚拟城市：新维加斯、浣熊市与其他著名游戏城市》，而且在秋天，我们计划发布一本关于《黑暗之魂》的美丽双卷本艺术书。西方的同一家出版社也出版了我们之前发布的艺术书《血源：血之回响》。

如果杰森·施雷尔（Jason Schreier）写了关于暴雪的新书，我们一定会出版，毕竟其俄文发行权已经购得。

在关于开发的书籍中，我想特别提到贾斯汀·盖里（Justin Gary）的《像游戏设计师一样思考：创造天才游戏的逐步指南》和娜塔莉亚·安德里亚诺娃的新书《如何创作交互式故事：以游戏中的视觉小说为例》。

在2024年，我们将出版特蕾西·富尔顿（Tracy Fullerton）的《游戏设计工作坊》。

当然，不可不提的是我们将于2024年秋季发布的关于俄罗斯游戏引擎Nau Engine的第一本书。

当然，除了上述书籍外，我们还计划发布其他书籍。我们的印刷机计划不断运转。

现在，关于App2Top读者最先得知的内容：

• 知名记者谢苗·科斯廷（Semen Kostin）正在为我们撰写关于哈利·波特游戏历史的书籍（可能不仅仅是关于这一系列的书）；
• 我们与Mundfish签订了合同，将发布关于《Atomic Heart》的各种书籍。

当然，我们的计划并不会就此结束——我们与作者和工作室之间进行着许多不同的谈判，因此在2024年我们一定会让读者们期待新的精彩作品。