11-Bit Studios承认在《The Alters》中融入了人工智能生成的文本

《The Alters》的创作者已确认游戏中部分内容包含AI生成的文本。

正如诸如Eurogamer等消息来源所指出的那样，玩家们发现游戏中的一台电脑终端显示的文字显然是由AI生成的，包括用于生成它的输入。

此外，还有报道称在韩文等多种语言存在可疑的翻译，似乎也源自AI工具。

玩家指出，Steam要求使用AI资产的游戏在其页面上进行披露，但《The Alters》在6月13日发布时未能做到这一点。

11 Bit Studios对这些担忧作出回应，确认AI文本在开发过程中被临时整合。该公司在Bluesky上表示，这些资产是作为临时工作进度组成部分的。

"由于时间极为紧迫，我们选择不涉及我们的翻译合作伙伴"

11 Bit Studios

工作室强调其对高品质叙事的承诺，指出由于疏忽，AI生成的内容在不经意间被留下。经过调查，此问题被认为是孤立的。

声明中还提到，由于时间压力，某些后期添加的电影元素需要快速翻译，而是由AI处理的。

"我们的计划一直是稍后与我们的翻译合作伙伴一起，妥善地处理这些文本，"公司保证道。"我们现在正在修改翻译，以确保一致性和质量。"

关于使用AI的决定，他们承认，"事后看来，这是一个错误。"

这一事件展示了生成式AI在游戏开发中日益增加的影响力，以及相关的潜在声誉风险。

最近，Frontier Developments在玩家的强烈反对下，从《侏罗纪进化3》中移除了AI创建的科学家图片，正如另一份报告所指出的那样。

演员Jane Perry也对AI对其行业的影响表示担忧，她称，"尽管观众更喜欢真实的人类表达，但技术创新者在推动机器替代人类努力的进程正显著增长。"