Activision объявила, что заменила актеров озвучивания для Call of Duty Black Ops 6 на фоне продолжающейся забастовки SAG-AFTRA

Забастовка SAG-AFTRA привела к тому, что Activision использует новых актеров озвучивания для некоторых персонажей в игре Call of Duty: Black Ops 6. Игроки заметили изменения в голосах персонажей Уильяма Пека и Саманты Максис, что заставило актера Зика Олтона подтвердить замену его роли Пека в режиме "Зомби". Кроме того, имя Олтона было удалено из титров игры.

Хотя актеры кино и телевидения могут бастовать во время производства, Side Letter Six позволяет продолжать работу в интерактивных медиа. Поскольку Black Ops 6 уже находилась в разработке до июля 2024 года, Activision имеет законное право заменять актеров, решивших бастовать.

Зик Олтон в беседе с Game Developer выразил обеспокоенность по поводу своей репутации, заявив, что аккредитованные выступления могут ввести в заблуждение фанатов. Несмотря на изменения, Олтон восхищается творческой командой и надеется на будущее сотрудничество, как только актёры получат гарантии защиты от использования генеративного ИИ.

Activision прокомментировала ситуацию, подчеркивая уважение к индивидуальным решениям исполнителей и выразив желание успешного завершения переговоров с SAG-AFTRA.

Между тем SAG-AFTRA ввела новый контракт, охватывающий локализацию видеоигр, как было объявлено в середине ноября. Это соглашение о независимой интерактивной локализации касается перевода сценариев на иностранные языки на английский, обеспечивая защиту и новые рабочие возможности для исполнителей от злоупотреблений ИИ.